年4回の発行で、ワイキキを中心にマガジンラックで無料配布されている「LeaLeaマガジン」が60号を迎えることができました。ハワイでは7月1日から無料配布開始です。
ワイキキを中心としたマガジンラックやダニエル・K・イノウエ国際空港、LeaLeaラウンジなどで無料配布です。ハワイ現地でぜひお手に取ってご覧くださいね。
日本の皆さまには、モバイル表示にも対応した、PDFでのデジタルマガジンでご覧いただけます。
https://magazine.lealeaweb.com/60/book/
新しいオプショナルツアーの紹介や、復活したカウアイ島への日帰り観光もご紹介しています。誌面に掲載しきれなかった写真や動画も埋め込まれていますので是非ご覧くださいね。
また、数量限定ですが、ハワイ州観光局日本支局で無料配布されています。
お近くの方は、下記でもお受け取りいただけます。
ハワイ州観光局日本支局
東京都千代田区一番町29-2 一番町進興ビル1階
今号は、創刊から15年余り、60号を迎える記念号となりました。ハワイを愛する皆さまのご愛読に感謝して、LeaLeaを支えてくださるたくさんのクライアントさんがご協賛くださった「LeaLeaマガジン60号記念60商品106名様プレゼント！」です。ホテル宿泊券やレストランの食事券、非売品のロゴグッズ、日本での日常にハワイを感じていただけるマグカップやトートバッグなど、本当に様々なプレゼントがラインナップされています。下記の応募方法をご覧いただき、ふるってご参加、ご応募ください。
【募集期間は終了しました。 当選者さんに賞品を発送済みです。】
◆60種類のプレゼントの品々：
プレゼントの詳細は、デジタルマガジンでもご確認いただけます。
ホテル宿泊券や入場券、お食事券等の有効期間は、2023年10月1日～2024年9月30日です（一部、特別なものを除く）。
◆応募方法：
※複数のプラットフォームからご参加いただき、最大3通のご応募が可能です。
1：インスタグラム／フェイスブック／ツイッターのお好きなSNSプラットフォームから、以下のことをお願いします。
インスタグラム
・@lealeahawaii をフォロー
・60号記念プレゼント企画の告知投稿に「いいね！」
・60号記念プレゼント企画の告知投稿をストーリーでシェア
フェイスブック
・@likehawaii.jp をフォロー
・60号記念プレゼント企画の告知投稿に「いいね！」
・60号記念プレゼント企画の告知投稿をシェア
ツイッター
・@lealeahawaii をフォロー
・60号記念プレゼント企画の告知投稿に「いいね！」
・60号記念プレゼント企画ンの告知投稿をリツイート
2：プレゼント応募フォーム＆アンケートにご回答ください。
プレゼント応募フォーム＆アンケートは▲▼こちら▼▲から。
◆開催期間：日本時間2023年7月1日(土) ～ 日本時間2023年9月16日(土) ／ ハワイ時間2023年6月30日(金) ～ ハワイ時間2023年9月15日(金)
◆当選発表： ご本人へ応募フォーム＆アンケートにご記入いただいたE-mailにてご連絡
◆関税：当選賞品に関税が請求された場合は、入賞者負担とさせていただきます。課税の有無や税額については所轄の税関によって判断されるため、弊社からは正確な情報をご案内することができません。ご了承ください。
※関税法などの詳細については、財務省のホームページをご覧ください。
※関税の不払いを選択された場合は、当選も無効となります。
皆さまのご参加とご応募をお待ちしています！
◆注意事項
・本応募条件に合致するアカウントのみ抽選対象となります。
・当選品の発送先は日本国内に限らせていただきます。
・当選品は一部商品を除き、アメリカ合衆国ハワイ州のHawaii HIS Corporationより発送します。到着まで少々お時間をいただく可能性があります。
・当選発表時にフォロー / いいねを外されている、または応募時に使用したSNSを退会されている方は当選の対象外となります。
・当選にまつわるご質問、お問い合わせはお受けできません。
・当選品の換金、交換はできません。
・転売行為、もしくは転売行為への加担は禁止とさせていただきます。
・締切の日本時間9月16日(土) / ハワイ時間の9月15日(金)より前に当選のご連絡を当社からお送りすること、各プラットフォームからDMをお送りすること、また、URLにE-mail以外の個人情報の入力をお願いすることも一切ありません。
・偽アカウントと思われる第三者からのDMを受信された際、記載されたURLにはアクセスせず、DM自体を削除の上、偽アカウントのブロックをお願い致します。
・偽アカウントを確認された際は、当社への通告のご協力をお願い致します。
・本60号記念プレゼント企画は都合により事前のお知らせなしに変更または終了となる場合がございます。
◆個人情報について
・皆様からご提供いただいた個人情報については、日米両国の個人情報に関する法令、規範および社内諸規程に則り適正に管理いたします。また個人情報への不正アクセス、紛失、破壊、改ざん、漏洩等について適切かつ合理的な安全対策を講じます。
・皆様からご提供いただいた個人情報については、当選通知および当選品発送以外の目的では利用いたしません。
ご本人の同意がある場合、また法令に則る開示要請がある以外、個人情報をLeaLea/Hawaii HIS Corporation以外の第三者へ開示または提供しません。
◆プライバシーポリシー
LeaLeaウェブは、以下のとおり個人情報保護方針を定め、個人情報保護の仕組みを構築し、全従業員に個人情報保護の重要性の認識と取組みを徹底させることにより、個人情報の保護を推進致します。
個人情報の管理
LeaLeaウェブは、お客さまの個人情報を正確かつ最新の状態に保ち、個人情報への不正アクセス・紛失・破損・改ざん・漏洩などを防止するため、セキュリティシステムの維持・管理体制の整備・社員教育の徹底等の必要な措置を講じ、安全対策を実施し個人情報の厳重な管理を行います。
個人情報の利用目的
お客さまからお預かりした個人情報は、LeaLeaウェブからのご連絡や業務のご案内やご質問に対する回答として、電子メールや資料のご送付に利用いたします。
個人情報の第三者への開示・提供の禁止
当社は、お客さまよりお預かりした個人情報を適切に管理し、次のいずれかに該当する場合を除き、個人情報を第三者に開示いたしません。お客さまの同意がある場合お客さまが希望されるサービスを行なうために当社が業務を委託する業者に対して開示する場合法令に基づき開示することが必要である場合
個人情報の安全対策
LeaLeaウェブは、個人情報の正確性および安全性確保のために、セキュリティに万全の対策を講じています。
法令、規範の遵守と見直し
LeaLeaウェブは、保有する個人情報に関して適用される日本と米国の法令、その他規範を遵守するとともに、本ポリシーの内容を適宜見直し、その改善に努めます。
毎年恒例のお得にハワイ旅行が計画できる「SUPER SUMMER SALE! 2023」も開催中です。どんどん日本の皆さまにお越しいただきたいと、ハワイは青い海と青い空でお待ちしています！
＜2023/06/29の情報です＞
